<style type="text/css">
body {background-color: #d0d0d0; margin: 0; padding: 0}
#content {background-color: #FFFFFF; margin: 0 12px; font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"}
img {width: 50%; max-width: 210px; height: auto; margin-left: 8px; margin-bottom: 2px; float: right; }
.piccolo {font-size: 0.8em; font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"} .piccolo a {color: #333333;}
.footer {text-align: center; font-size: 0.7em; color: #888888; font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"} .footer a {text-align: center; color: #666666;font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"; text-decoration: none}
.piccolo2 {padding: 0 10px; font-size: 0.8em; font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"} .piccolo2 a {color: #444444;}
#riquadro-grigio {background-color: #eeeeee; padding: 10px; margin-top: 10px; color: #444444; font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"; border-bottom: 5px solid #9B0014;}
#riquadro-rosso {font-size: 1.2em; background-color: #9B0014; padding: 10px; margin-bottom: 10px; color: #FFFFFF; font-family: Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial," sans-serif"; border-bottom: 5px solid #eeeeee; }
#separatore {width: 100%; height: 6px; clear: right;}
#post {padding: 0 10px; font-size: 0.95em;}
#title {padding: 0 10px; font-size: 1.2em; font-family: Cambria, Hoefler Text, Liberation Serif, Times, Times New Roman, serif; font-weight: bold; color: #9B0014;}
</style>
<div id="content" style="background-color:#FFFFFF;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-right:12px;margin-left:12px;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';" >
<div id="riquadro-rosso" style="font-size:1.2em;background-color:#9B0014;padding-top:10px;padding-bottom:10px;padding-right:10px;padding-left:10px;margin-bottom:10px;color:#FFFFFF;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';border-bottom-width:5px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;" >d<strong>BC </strong>News</div>
<div id="title" style="padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:10px;padding-left:10px;font-size:1.2em;font-family:Cambria, Hoefler Text, Liberation Serif, Times, Times New Roman, serif;font-weight:bold;color:#9B0014;" >Tavola Rotonda "Re-textualizing Music. Contrafact as a Complex Cultural Process" (16 novembre 2021, Sala Sartori)</div>
<div id="post" style="padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:10px;padding-left:10px;font-size:0.95em;" ><p><a href="https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021.pdf"><img src="https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021-212x300.jpg" alt="" width="212" height="300" class="alignright size-medium wp-image-26153" srcset="https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021-212x300.jpg 212w, https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021-768x1087.jpg 768w, https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021-724x1024.jpg 724w, https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021-400x566.jpg 400w, https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021.jpg 826w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /></a>Il giorno martedì 16 novembre 2021 alle ore 15:00 presso la Sala Sartori di Palazzo Liviano e in streaming su piattaforma ZOOM (<a href="https://unipd.link/retextualizingmusic" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://unipd.link/retextualizingmusic</a>) si svolgerà la tavola rotonda sul tema "Re-textualizing Music. Contrafact as a Complex Cultural Process" con la partecipazione di Jessie Ann Owens (UC Davis), Lars Berglund (University of Uppsala), Cristina Cassia (Università di Padova, Marie Curie Individual Fellowship), Chiara Comparin (Università di Padova), Tomasz Jeż (University of Warsaw), Stefano Lorenzetti (Conservatorio di musica di Vicenza), Marco Mangani (Università di Firenze), Agnese Pavanello (Schola Cantorum Basiliensis, Basel), Alessandra Petrina (Università di Padova), Massimo Privitera (Università di Palermo), Katarzyna Spurgjasz (University of Warsaw), Gabriele Taschetti (Università di Padova), Marina Toffetti (Università di Padova).</p>
<p>Direzione scientifica: Marina Toffetti</p>
<p><strong>PROGRAMMA</strong></p>
<ul>
<li>Jessie Ann Owens (chair)<br />
Prolusione introduttiva / Introductory remarks</li>
<li>Lars Berglund<br />
Contrafacta and re-contextualization in the Düben collection</li>
<li>Cristina Cassia<br />
Bembo, Palestrina e un contrafactum inglese</li>
<li>Chiara Comparin<br />
Ri-testualizzare oggi: una proposta didattica</li>
<li>Tomasz Jeż<br />
The music ‘recycling’ of the Jesuit composers.
Chance or habit?</li>
<li>Stefano Lorenzetti<br />
Ripetere la musica. Il travestimento spirituale tra occultamento e disvelamento</li>
<li>Marco Mangani<br />
Contrafacta e modalità: un possibile approccio</li>
<li>Agnese Pavanello<br />
Melodie in transito: contrafactio, ritestualizzazioni e prospettive storico-musicali</li>
<li>Katarzyna Spurgjasz<br />
Everybody liked it / likes it / will like it: why re-using music might have been the best option</li>
<li>Gabriele Taschetti<br />
Oltre la bibliografia, ossia quello che le tavole non dicono</li>
<li>Marina Toffetti<br />
La sostituzione testuale fra trasmissione, traduzione e tradimento</li>
</ul>
<p>Il seminario si rivolge agli studenti della Scuola di Dottorato in Storia, Critica e Conservazione dei Beni Culturali e dei corsi di Laurea Triennale in Discipline delle Arti, della Musica e dello Spettacolo, di Laurea Triennale in Conservazione dei Beni Artistici e Musicali e di Laurea Magistrale in Scienze dello Spettacolo e della Produzione Multimediale.<br />
<a href="https://www.beniculturali.unipd.it/www/wp-content/uploads/2021/11/Contrafacta_16novembre2021.pdf">Scarica la locandina con il programma dell'evento (formato PDF)</a>.</p>
<p>Sono invitati tutti gli interessati.</p>
<p>Il Direttore del Dipartimento<br />
Jacopo BONETTO</p>
</div>
<div id="separatore" style="width:100%;height:6px;clear:right;" ></div>
<br/><div class="piccolo2" style="padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:10px;padding-left:10px;font-size:0.8em;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';" >La notizia completa può essere letta nel sito del Dipartimento cliccando il seguente link: https://www.beniculturali.unipd.it/www/dbc-news/tavola-rotonda-re-textualizing-music-contrafact-as-a-complex-cultural-process-16-novembre-2021-sala-sartori/</div>
<div id="riquadro-grigio" style="background-color:#eeeeee;padding-top:10px;padding-bottom:10px;padding-right:10px;padding-left:10px;margin-top:10px;color:#444444;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';border-bottom-width:5px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:#9B0014;" >
<span class="piccolo" style="font-size:0.8em;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';" >
La Mailing List dBC-News divulga notizie ed informazioni su eventi ed attività come convegni, congressi, seminari, mostre, presentazioni ed eventi promossi, organizzati o afferenti al Dipartimento dei Beni Culturali dell'Università degli Studi di Padova.<br>
Per gestire la propria iscrizione cliccare il seguente link:<strong> <a href="http://www.beniculturali.unipd.it/www/servizi/mailing-list/informazioni-e-modalita-di-iscrizione/" title="gestione Mailing List" style="color:#333333;" >gestione Mailing List </a></strong></span>
</div>
</div><br/>
<p class="footer" style="text-align:center;font-size:0.7em;color:#888888;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';" ><a href="http://www.beniculturali.unipd.it" style="color:#666666;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';text-decoration:none;" >dBC - UniPD</a> | <a href="http://www.beniculturali.unipd.it/facebook" style="color:#666666;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';text-decoration:none;" >Facebook</a> | <a href="http://www.beniculturali.unipd.it/twitter" style="color:#666666;font-family:Gotham, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,' sans-serif';text-decoration:none;" >Twitter</a><br/>
Dipartimento dei Beni Culturali:<br/>
archeologia, storia dell'arte, del cinema e della musica<br/>
Università degli Studi di Padova <br/>
<br/>
</p>